Ordering, certification, the translation itself and privacy.
Upload clear scans or photos of every page on our quote page, choose the languages, the document type and the certification level. Standard documents in many languages are priced instantly; others receive a written quote by email.
Contracts, court bundles, long or unusual documents and some language pairs need a quick review before they can be priced fairly. Your files have been received and the quote arrives by email, usually within 2-3 hours during business hours.
Certified prices depend on the language and the document and are shown when you upload. Professional (non-certified) translation starts at $55 per page.
We work by email so that every instruction is in writing. Email [email protected] or use the quote page.
A translation made and certified by a NAATI certified translator, for documents you will submit to a court, tribunal, government agency, employer or institution.
A complete, careful translation without a NAATI translator’s certification. It suits business, marketing and reference documents, and reviewing contracts or orders before you get advice. Company certification by Language Masters Pty Ltd is available on request for added assurance of accuracy (quoted separately). If a court or agency will receive the translation, choose certified.
Each court, tribunal and agency sets its own requirements. Please check with the body you are submitting to, or your lawyer, before you order.
Translator affidavits are quoted separately, where available. Mention it when you submit your documents and we will confirm before you pay.
We translate the pages you upload, in full. If you only need some pages of a long document, say which ones in your enquiry.
No. A translation must reflect the source document. Name spellings follow the document; tell us the spellings in your passport and the translator will consider them, but cannot change what the document says.
By email, as a PDF. The delivery time for each option is shown on the price screen.
No. We translate what your documents say. For advice about their legal effect, please speak to a lawyer.
Yes. Files are uploaded over an encrypted connection and handled confidentially. See our privacy policy for details.
Upload your documents. Standard documents are priced instantly; anything else gets a written quote by email.
Get a Quote →