회원 가입도, 전화 통화도 필요 없습니다. 모든 절차는 온라인과 이메일로 진행됩니다.
모든 페이지의 선명한 스캔본 또는 사진과 함께 번역 언어와 문서 종류를 알려 주세요.
표준 문서는 즉시 가격이 표시되며, 그 밖의 문서는 이메일로 서면 견적을 보내 드립니다. 영업시간 중에는 보통 2~3시간 이내에 발송됩니다.
온라인으로 안전하게 결제하시면 번역문이 PDF 파일로 전달됩니다.
번역문을 사용하실 용도에 맞는 등급을 선택하세요.
NAATI 공인 번역사가 번역하고 인증합니다. 법원, 심판소, 정부 기관, 고용주 또는 기관에 제출할 문서에 적합합니다.
NAATI 번역사의 인증이 필요 없는 비즈니스, 마케팅 및 참고용 문서에 적합합니다. 검토 중인 계약서부터 회사 자료, 해외 서신까지 번역합니다. 번역의 정확성을 추가로 확인받고 싶으시면 요청 시 Language Masters Pty Ltd의 회사 인증을 받으실 수 있습니다(별도 견적).
주문 시 공인 번역을 선택하시면 NAATI 공인 번역사가 문서를 번역하고 인증합니다. 비즈니스, 마케팅, 검토 또는 참고용 문서라면 전문 번역(비공인)을 선택하세요. 번역의 정확성을 추가로 확인받고 싶으시면 요청 시 Language Masters Pty Ltd의 회사 인증을 받으실 수 있습니다(별도 견적).
다양한 언어의 표준 문서는 업로드하는 즉시 가격이 표시됩니다. 전문 번역(비공인)은 페이지당 $55부터입니다. 계약서, 법원 서류 묶음 및 흔하지 않은 문서는 결제 전에 이메일로 서면 견적을 보내 드립니다.
이메일로 PDF 파일을 보내 드립니다. 가격 옵션마다 전달 소요 시간이 표시됩니다.
번역사 선서진술서는 가능한 경우에 한해 별도로 견적을 드립니다. 문의 시 말씀해 주시면 결제 전에 확인해 드립니다.
법원, 심판소, 기관마다 자체 요건을 두고 있으므로 제출처 또는 담당 변호사에게 확인하시기 바랍니다. 저희는 문서를 번역할 뿐, 법률 자문은 제공하지 않습니다.
네. 파일은 암호화된 연결을 통해 업로드되며 기밀로 취급됩니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 참고하세요.