Dịch vụ dịch thuật pháp lý

Giấy tờ tòa án, gia đình, cá nhân và doanh nghiệp, dịch sang và dịch từ tiếng Anh.

Lệnh tòa án & Bản án

Bản dịch tiếng Anh của lệnh tòa án, bản án và quyết định của tòa án nước ngoài, và bản dịch lệnh tòa án Úc để sử dụng ở nước ngoài.

Giấy tờ ly hôn & luật gia đình

Bản dịch tiếng Anh của hồ sơ ly hôn, quyền nuôi con và kết hôn ở nước ngoài, và bản dịch giấy tờ luật gia đình Úc để sử dụng ở nước ngoài.

Lý lịch tư pháp & Giấy chứng nhận hồ sơ tiền án

Bản dịch giấy xác nhận của cảnh sát và giấy chứng nhận hồ sơ tiền án, sang tiếng Anh và từ tiếng Anh.

Giấy ủy quyền

Bản dịch giấy ủy quyền, văn bản công chứng và các giấy chứng nhận đính kèm, theo cả hai chiều.

Di chúc, Chứng thực di chúc & Giấy tờ thừa kế

Bản dịch di chúc và giấy tờ di sản cho người thi hành di chúc, người thụ hưởng và luật sư của họ, tại Úc và ở nước ngoài.

Hợp đồng & Thỏa thuận

Bản dịch chính xác hợp đồng và thỏa thuận, định giá riêng cho từng tài liệu bằng báo giá bằng văn bản.

Bản tuyên bố theo luật định & Bản tuyên thệ

Bản dịch các bản tuyên bố, bản tuyên thệ và lời khai có tuyên thệ đã được lập, tại Úc hoặc ở nước ngoài.

Giấy tờ công ty & doanh nghiệp

Bản dịch hồ sơ công ty nước ngoài sang tiếng Anh, và giấy tờ doanh nghiệp Úc để sử dụng ở nước ngoài.

Giấy tờ bất động sản & quyền sử dụng đất

Bản dịch giấy chứng nhận quyền sở hữu, trích lục đăng ký và hợp đồng bất động sản ở nước ngoài, và giấy tờ bất động sản Úc để sử dụng ở nước ngoài.

Giấy tờ di trú & tòa tài phán

Bản dịch tiếng Anh các giấy tờ hỗ trợ cho hồ sơ xin thị thực, quốc tịch và thủ tục xem xét lại.

Thư pháp lý, Thông báo & Trát đòi hầu tòa

Bản dịch thư luật sư, thư yêu cầu, thông báo và trát đòi hầu tòa, để quý khách biết chính xác mình đã nhận được gì, hoặc để phía bên kia biết điều đó.

Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận kết hôn & Giấy chứng tử

Bản dịch tiếng Anh giấy tờ hộ tịch cần cho các vấn đề pháp lý, và giấy chứng nhận của Úc được dịch để sử dụng ở nước ngoài.

Cần dịch giấy tờ pháp lý?

Tải tài liệu của quý khách lên. Giấy tờ tiêu chuẩn có giá ngay lập tức; các tài liệu khác sẽ nhận báo giá bằng văn bản qua email.

Nhận báo giá →