Serviços de tradução jurídica

Documentos judiciais, de família, pessoais e empresariais, traduzidos para o inglês e do inglês.

Ordens judiciais e sentenças

Traduções para o inglês de ordens judiciais, sentenças e decisões estrangeiras, e traduções de ordens australianas para uso no exterior.

Documentos de divórcio e direito de família

Traduções para o inglês de registros estrangeiros de divórcio, guarda e casamento, e traduções de documentos australianos de direito de família para uso no exterior.

Atestados de antecedentes criminais

Traduções de atestados e certidões de antecedentes criminais, para o inglês e do inglês.

Procurações

Traduções de procurações, escrituras públicas e certificados anexados, nos dois sentidos.

Testamentos, inventários e documentos sucessórios

Traduções de testamentos e documentos de espólio para inventariantes, herdeiros e seus advogados, na Austrália e no exterior.

Contratos e acordos

Traduções precisas de contratos e acordos, com preço individual mediante orçamento por escrito.

Declarações formais e affidavits

Traduções de declarações, affidavits e depoimentos juramentados já feitos, na Austrália ou no exterior.

Documentos societários e empresariais

Traduções para o inglês de registros de empresas estrangeiras, e de documentos societários australianos para uso no exterior.

Documentos de imóveis e títulos de propriedade

Traduções de escrituras, certidões de registro e contratos imobiliários estrangeiros, e de documentos imobiliários australianos para uso no exterior.

Documentos de imigração e de tribunal administrativo

Traduções para o inglês dos documentos de apoio a pedidos de visto e de cidadania e a processos de revisão.

Cartas jurídicas, notificações e intimações

Traduções de cartas de advogados, cobranças, notificações e intimações, para que você saiba exatamente o que recebeu, ou para que a outra parte saiba.

Certidões de nascimento, casamento e óbito

Traduções para o inglês de registros civis necessários em questões jurídicas, e de certidões australianas para uso no exterior.

Precisa traduzir um documento jurídico?

Envie seus documentos. Documentos padrão recebem o preço na hora; os demais recebem um orçamento por escrito por e-mail.

Solicitar orçamento →