Traduzione di documenti giudiziari, familiari, privati e aziendali, da e verso l'inglese.
Legal Translation Australia è una divisione di Language Masters Pty Ltd (ABN 31 151 714 519), un'azienda di traduzioni australiana. Questa divisione si occupa di documenti legali e ufficiali: ordinanze e sentenze dei tribunali, atti di divorzio e di diritto di famiglia, certificati penali, procure, testamenti e documenti successori, contratti, documenti societari e immobiliari.
Lavoriamo con privati, avvocati, agenti di immigrazione e aziende in tutta l'Australia. Tutto si svolge online: carica i Suoi documenti, vede un prezzo o riceve un preventivo scritto, e la traduzione Le viene consegnata via email.
La traduzione certificata è tradotta e certificata da un traduttore certificato NAATI, per i documenti da presentare a un tribunale, un tribunale amministrativo, un ente governativo, un datore di lavoro o un istituto. La traduzione professionale (non certificata) è adatta a documenti aziendali, di marketing e di consultazione. Su richiesta è disponibile la certificazione aziendale di Language Masters Pty Ltd, come ulteriore conferma dell'accuratezza (con preventivo a parte). Il livello si sceglie al momento del caricamento dei documenti.
Gli affidavit del traduttore, quando un tribunale o un altro ente ne richiede uno, sono oggetto di preventivo a parte, ove disponibili.
Il modo più rapido per iniziare è caricare i Suoi documenti. Per qualsiasi altra esigenza, scriva a [email protected].
Carichi i Suoi documenti. I documenti standard ricevono subito un prezzo; per tutti gli altri riceverà un preventivo scritto via email.
Richiedi un preventivo →